"Your motto request is refused. REFUSAL 401: Do it in an outrageous, unforgettable way"